Latifa matni:
Chet ellik yirik tadbirkor homiylik qilmoqchi bo`lgan korxonaga kelib, qiziqarli voqea aytib beribdi. Zalda o`tirganlarni hammasi kulib yuborishibdi. Shunda badavlat tadbirkor tarjimonga:
— Qanday qilib aniq tarjima qila olding? Hamma rossa kulyapti? - desa, tarjimon dermish:
— Sizlarni homiyingiz latifa aytyapti, kulishingiz shart! - dedim xolos...