Latifa matni:
Er-xotin xorijga dam olishga borishibdi. Mehmonxonaga kirishsa, xonada sichqon yugurib yurgan emish.
— Voy-dod, sichqon!, - baqiribdi xotini. — Tezroq ma’murga qo`ng`iroq qiling. Ingliz tilini bilasiz-ku axir!
Eri raqamni terib:
— Hallo (Salom)
— Hallo (Salom)
— Do uou know «Tom and Jerru»? (“Tom va Jerri”ni bilasizmi?)
— uyes, I do (Ha, bilaman!)
— Jerru is here. (Jerri shu yerda!)