Latifa matni:
Bir kuni Xoshimjon sehrli qalpoqchaga qarab o`pkalanib:
— Seni kiyib Amerika ochmoqchi bo`libman-a. Ee, qo`ye-ye, - desa
Sexrli qalpoqcha ham bo`sh kelmay:
— Men ham meni Amerika ochadigan kalla kiyadi, deb o`ylapman-a, e, bor-yeye, - dermish.