Latifa matni:
Afandining xotini o`lib, bir tul xotinga uylandi. Bu xotin bo`lar-bo`lmasga janjal ko`tarar...
— O`lgan erim undoq edi, bundoq edi, — deb yig`lar edi.
Afandi bir kuni undan balandroq ovoz chiqarib yig`ladi. Xotin hayron bo`lib so`radi:
— Men-ku o`lgan erimni eslab yig`layapman, siz nega yig`laysiz?
Afandi piq-piq yig`lab turib javob berdi:
— Agar o`sha sho`rlik ering o`lmaganda, sen tul qolmagan bo`lar edingu, myen senga uylanmagan bo`lar edim...